La mueca napolitana, que es, de donde viene, como se usa

Tabla de contenido

Todo lo que necesitas saber sobre la mueca napolitana, la interpretación (grotesca y satírica) de los sueños y los números para jugar a la lotería

El término mueca está relacionado con Morfeo, el dios del sueño en la antigua Grecia. Antes de ser transcrito en un libro, la correspondencia entre cosas y números se transmitía oralmente. El hábito de combinar el número con un dibujo, en cambio, deriva de la necesidad de hacer accesible la información incluso a los analfabetos. Pocos saben eso hay muchas muecas en Italia: está la mueca siciliana, la mueca de Marche y la mueca de Romaña. Pero la más extendida es, sin duda, la mueca napolitana. Simplemente diga Smorfia y automáticamente el pensamiento se dirige a la ciudad de Nápoles. Otro vínculo fuerte y unánimemente reconocido es entre los napolitanos y los juego de la lotería.

Los números de la mueca napolitana son 90 y derivan de los de la lotería. Lo que sea que pienses, el juego de lotería no nació en Nápoles, pero en Génova en 1539 y solo dos siglos después se legalizó en todos los estados italianos, incluido el Reino de Nápoles. Habiéndose integrado tan profundamente en la cultura popular napolitana, muchos piensan que la actividad de jugar a los números de lotería nació a la sombra del Vesubio. Por otro lado, es cierto que jugar al bingo, especialmente durante el período navideño, fue un invento totalmente napolitano.

Soñar, interpretar y luego asociar un número entre 1 y 90 es un hábito generalizado entre los jugadores de lotería. Una práctica que tiene una larga tradición y de la que se pueden encontrar referencias en toda la cultura napolitana: desde el teatro del gran Eduardo De Filippo hasta los famosos bocetos de Massimo Troisi -al que llamó a su trío de monólogos, formado con Lello Arena y Enzo Decaro, precisamente La Smorfia-, hasta las películas de Totò, donde famosa es la escena de Totò y Peppino dividida en Berlín (1961), en la que la tía monja sugirió los números a jugar, mientras que un juez para asegurarse de que Antonio La Puzza era realmente napolitano, le interroga sobre la Smorfia.

Entre las combinaciones más conocidas de la mueca recordamos: 48, habla muerta; 77, piernas de mujer; el día 25, Navidad; 90, miedo. Y, nuevamente, 33, los años de Cristo. El verbo jugar normalmente corresponde al 79, pero cambia considerablemente según lo que uno sueñe: jugar a los caballos se convierte en 81, soñar con jugar a la lotería equivale a 33, mientras que jugar un partido de fútbol son 50, 17 cartas mientras que el juego de ajedrez es 22. Otro verbo muy común, comer, también varía según si comes con las manos, 72, hasta saciarte, 3, si comes verduras, 40, dulces, 19, fruta, 56, o nos atiborramos demasiado. , 74. Y nuevamente, comer comida preparada por nosotros mismos es 67, pescado es 63, comer animales vivos es 27. Lo mismo para el verbo caminar: cuesta abajo es 13, cuesta arriba 15, caminar despacio es 18 mientras que correr es 31. Caminar con una mujer tiene 9 años, hacerlo de noche equivale al número 30 u 88. Otro ejemplo es el verbo hablar: si hablas con animales el número a jugar es 44, con una mujer es 67, con un amigo 61, si sueñas con hablar en voz alta el número ganador será (probablemente) 5 mientras hablas en voz baja corresponde al número 27.

A sueño recurrente en muchas personas se trata de encontrarse con una o más serpientes. La serpiente tiene significados muy diferentes en la mueca napolitana: puede representar un símbolo fálico y, por tanto, un impulso sexual, pero más frecuente se combina con una señal de alerta hacia la malicia de quienes nos rodean. La mueca coincide con la serpiente con los números 51, 89, 28 o solo 36. Pero eso no es todo: si la serpiente se desliza por debajo de la falda hace 90, una serpiente arrastrándose 69, con una lengua bifurcada 36, enrollada alrededor de un palo 87. Si sueñas con escuchar su silbido, el número para jugar a la lotería es 1, encontrar uno en la cama 74, ser mordido 8, pisarlo 10. Soñar con dinero puede tener valores tanto negativos como positivos. L 'interpretación depende del contexto: si sueñas con encontrar o perder dinero, el número para jugar a la lotería según la mueca es 51. Soñar con ratones, que representan uno de los miedos más comunes, como las serpientes, también puede ser un espía de represión sexual. En este caso la mueca sugiere el número 11. Son recurrentes los sueños sobre dientes (números 16 y 36), caídas (números 18, 27 y 51), muerte (21 y 66). Soñar con una mesa puesta, una cena con amigos o una gran comida (o, ampliando su significado, una cocina llena de provisiones), corresponde al número 82.

"Quién a cca 'pass e nun ioc' o 'lott' venc 'sol' ropp 'muort'", que traducido del dialecto napolitano al italiano significa: "Quien pasa por aquí y no juega a la lotería, gana sólo después de la muerte ", cualquiera que se despierte con el recuerdo claro del sueño que acaba de tener o, mejor aún, si se trata de un sueño recurrente, lo único que queda es intentar interroga a la mueca napolitana y encuentra los números correspondientes … ¡quién sabe si realmente no son los ganadores!

Articulos interesantes...