Agata, luisa, Ottavia… nombres "de antaño" con un encanto indiscutible. Que merecen ser redescubiertos y replanteados incluso hoy
Recientemente algunos nombres usado enprincipios de siglo, como Bianca o Emma, han sido revividas y son bastante comunes entre los niñas de hoy. Pero hay muchos nombres que conocemos porque traen el nuestro abuelas o tías, nombres con un sabor antiguo pero tan elegante que sería lindo volver a ser valorado.
Hemos elegido 20, aquí está el de ellos. sentido, el día para celebrar elDía del nombre y algo curiosidad.
Si quieres uninspiración y ayuda a elegir un nombre inusual y particular para el tuyo niñita, estos son nuestros consejos.
Viene de Agnes, una forma latinizada del antiguo nombre griego Hagnḗ, basada en el adjetivo hagnós, "puro"; el significado es por lo tanto "puro", "casto". Posteriormente, el nombre se asoció con la palabra latina agnus, "cordero", por lo que Santa Inés se representa en sus iconografías con un cordero.
Día del nombre: 21 de enero: Santa Inés - Virgen y Mártir, patrona de las niñas.
Agnese Mondella es una de las caracteres principal de la novela de Alessandro Manzoni I promessi sposi. Agnese es también el título de una canción de Ivan Graziani de 1979.
El nombre Agata deriva del griego Agathé y, a su vez, del adjetivo agathos "bueno": por lo tanto, puede significar "persona de buen carácter", "buena", o tambien "honesto", "noble de mente". El ágata también es una variedad de cuarzo.
En Italia, el nombre tiene una amplia difusión, especialmente en el sur, en particular en Catania, el lugar de nacimiento del homónimo. santo.
Día del nombre: se celebra el 5 de febrero: Santa Águeda, virgen y mártir, fue amputada de sus pechos bajo el emperador Decio en el siglo III y, por tanto, es la protectora de las enfermeras, enfermeras, madres lactantes y se invoca contra el dolor y las enfermedades mamarias.
Recordamos, con este nombre, a la famosa escritora inglesa Agatha Christie.
Junto con Chiara, de la que es una variante, deriva del adjetivo latino clarus, claro. Por tanto, su significado es "Ilustre, famoso". En Italia no está presente en las listas de los 20 nombres más populares para bebés en los últimos años, aunque en la última década su uso ha ido en aumento.
Variantes: Claretta, Clarice, Clarina, Clarissa, Clarita.
L 'Día del nombre se celebra el 11 de agosto en honor a la virgen Santa Chiara.
Entre los caracteres famosos: Claretta Petacci, amante de Benito Mussolini; la actriz Clara Calamai; el personaje de Clara en la novela Heidi y en los dibujos animados inspirados en ella.
Nombre de origen germánico compuesto por hlud ("fama", "gloria") e hild ("batalla"), se puede traducir como "guerrero ilustre", "glorioso en la batalla".
Santa Clotilde (Reina de los francos, que convirtió a su marido Clovis al cristianismo) se celebra el 3 de junio.
Clotilde es uno de los caracteres de la obra de Vincenzo Bellini Norma.
Es un nombre con un claro valor emocional, generalmente atribuido a una hija deseada y esperada durante mucho tiempo. Viene del latín Dilecta, de diligere ("amar por elección, por elección"), por tanto significa "favorito", "amado". Está más extendido en el centro-norte de Italia.
Ningún santo ha llevado jamás este nombre, que por tanto es adhesivo; L 'Día del nombre se puede celebrar el 1 de noviembre, fiesta de Todos los Santos.
Diletta es el nombre que se le da a la hija de Rossella O'Hara y Rhett Butler en la novela de Margaret Mitchell. Lo que el viento se llevó , quien muere a temprana edad al caer del caballo que le dio su padre
Versión femenina de Gabriel, que deriva del hebreo Gavri'el y cuyo significado generalmente se interpreta con "hombre fuerte de Dios". Propiamente, el femenino de Gabriele sería Gabriela, mientras que Gabriella es el femenino de su variante Gabriello. Sin embargo, con el tiempo, a medida que Gabriello se volvió obsoleto, Gabriella casi suplantó a Gabriela, convirtiéndose en la forma predominante. La misma situación ocurrió con los nombres Raffaele y Raffaella.
Variantes: Gabriela, Gabrielina, Gabriellina, Gabri, Gaby …
Día del nombre: se celebra el 29 de septiembre en memoria de San Gabriel Arcángel.
Personajes famosos que llevan o han llevado este nombre: la cantante y actriz Gabriella Ferri; las presentadoras de televisión Gabriella Carlucci y Gabriella Golia; la tenista checa Gabriela Navrátilová.
Según algunas fuentes, deriva del antiguo francés Yolande, Joland o Jolant, quizás una variante del nombre Violante, a su vez derivado del latín "Violeta", de ahí el nombre Iole. Extendido en Saboya y en el Valle de Aosta y utilizado como el nombre tradicional de la Casa de Saboya.
Variantes: Jolanda
L 'Día del nombre se puede celebrar el 17 de diciembre, santa Yolanda, que vivió en el siglo XIII, hija de un conde de Vianden que se hizo monja contra la voluntad de su padre.
Varios princesas es reinas han llevado este nombre, entre los que recordamos a Iolanda di Aragona, reina de Nápoles, ya Iolanda Margherita di Savoia, princesa italiana.
Es una forma femenina de Louis, un nombre de origen germánico cuyo significado se interpreta generalmente como "Guerrero famoso".
Es un nombre bastante reciente en onomástica italiana, adaptado del francés Louise; tiene la misma matriz que el nombre Luigia, a la que generalmente se prefiere y de la que está mucho más extendido.
Variantes: Aloisa, Loisia, Luigia, Luisella, Luisetta, Lodovica, Ludovica.
Día del nombre: 15 de marzo, Santa Luisa De Marillac
Caracteres: Luisa Ranieri (actriz), Luisa Corna (Cantante y actriz italiana), Luisa Spagnoli (emprendedora italiana), Luisa Conte (actriz de teatro), Luisa Ferida (actriz italiana).
Los orígenes del término no son seguros. Según algunas fuentes se relaciona con el sustantivo lucrum, "beneficio, beneficio". Según otros, deriva del nombre etrusco del monte Lucretilis della Sabina y fue el sobrenombre, Lucretius, atribuido a los habitantes del lugar.
El onomástico se celebra el 15 de marzo en honor a Santa Lucrezia, mártir española:
Famosos con este nombre: Lucrezia Borgia (hija del Papa Borgia), Lucrezia Lante della Rovere (actriz), Lucrezia Guidone (actriz), Lucrezia d'Este (noble de Ferrara), Lucrezia Tornabuoni (poetisa italiana)
Es una variante del nombre femenino Matilda, mediante la transformación del sonido t en f. Matilda, un nombre de origen germánico antiguo, proviene de la unión de dos términos: maht, "fuerte", e hild, "combate". El significado general que el nombre llega a asumir es, por tanto, "Fuerte en la batalla".
L 'Día del nombre es el 7 de agosto, en memoria de la Beata Mafalda, Reina de Portugal.
Mafalda es una tira cómica dibujada por Quino. Mafalda de Saboya (1902-1944) fue princesa de Italia, Etiopía y Albania.
El nombre deriva etimológicamente de la Hilde germánica cuyo significado es "Guerrero". En su mayoría representa la forma abreviada de varios nombres de origen germánico, incluidos Leonilde, Brunilde, Clotilde.
Variante: Nilda.
L 'Día del nombre se celebra el 22 de marzo en honor al mártir de Santa Nilde.
Al igual que un diminutivo de Leonilde, se hizo famoso por la primera presidenta de la Cámara de Mujeres de Italia, Nilde Iotti.
Es la forma femenina de Octavius, un nombre de origen latino, que literalmente significa "octavo". Proviene del término latino Octavius, un nombre romano que generalmente se atribuía al octavo hijo.
Variante: Octavio.
El día del nombre se celebra el 20 de noviembre en honor a San Ottavio Martire.
Entre los caracteres recordamos a Claudia Ottavia, emperatriz romana esposa de Nerón, ya la más reciente Ottavia Piccolo, una actriz italiana.
Variante femenina de Pedro, que deriva del hebreo Kephas y significa "Piedra, piedra".
Variantes: Pietra, Pierina, Pietrina, Pieruccia… Petronilla (diminutivo: Nilla).
Día del nombre: 21 de febrero: San Pier Damiani - Obispo y Doctor de la Iglesia
Famosos: Piera degli Esposti, actriz italiana.
El nombre proviene del germánico Regin o Ragi n que significa "Sra" o "persona que da buenos consejos“Es un nombre afectivo que se le da para desear que la hija sea bella, rica, afortunada como reina.
Variantes: Reginella, Reginetta.
L 'Día del nombre generalmente ocurre el 22 de agosto en memoria de la Santísima Virgen María Reina, pero también se puede celebrar el 7 de septiembre, en honor a Santa Reina de Alise, virgen y mártir.
Forma abreviada de Margherita pero que ahora ha adquirido el significado de un nombre propio. "Margherita" tiene orígenes y significa griegos y latinos "perla". La afirmación del nombre con significado autónomo se debe a la gran popularidad del culto a Santa Rita da Cascia, mientras que su difusión está indudablemente ligada al éxito, en los años 50, de la actriz. Rita Hayworth, protagonista de la película Gilda, y en la década siguiente a la del cantante Rita Pavone.
L 'Día del nombre generalmente se celebra el 22 de mayo, en honor a Santa Rita da Cascia, monja agustina.
Además de caracteres Como mencionamos anteriormente, recordamos a Rita dalla Chiesa, presentadora de televisión y periodista, ya Rita Levi-Montalcini, neuróloga y senadora por la vida italiana.
Nombre de origen latino vinculado al símbolo homónimo de la flor de belleza y juventud. También es posible que sea una forma latinizada del nombre germánico antes mencionado Hrodohaidis (o Rothaid), compuesto por hrod ("fama") y heid ("tipo", "linaje") y por lo tanto puede significar "de linaje famoso".
Rosa ha estado durante mucho tiempo entre los 10 nombres más populares entre la población italiana, mientras que actualmente no es popular entre los bebés recién nacidos.
Variantes: Rosina, Rosetta, Rosita, Rosella, Rosellina, Rosinella, Rosy.
L 'Día del nombre di Rosa generalmente se celebra el 23 de agosto en memoria de Santa Rosa da Lima.
Entre los famosos con este nombre: Rosa Alberoni, escritora; Rosa Russo Iervolino, política italiana; Rosa Luxemburg, política alemana, teórica socialista y revolucionaria.
Forma femenina de Serafín o, nombre de origen incierto que podría provenir del hebreo Serafín, que se atribuía a personajes celestiales con seis alas, o del término Saraf, "quemar, quemar".
Día del nombre: se puede celebrar el 29 de julio, Santa Serafina di Mamie, o el 12 de octubre, en honor a San Serafino.
Es un nombre que tiene origen griego. Su principal significado es "maravilloso, brillante". También se considera una contracción del griego Theoclea, cuyo significado puede interpretarse como "gloria de Dios" o "diosa ilustre".
L 'Día del nombre es el 23 de septiembre, Santa Tecla di Iconio, considerada la primera mujer mártir, a quien debemos la primera difusión generalizada del nombre.
Tecla es uno de los ciudad del libro de Italo Calvino Las ciudades invisibles.
Forma italiana del nombre Wanda, que se originaría a partir de la antigua varita alemana que toma el significado de "destreza, agilidad". Algunos creen que proviene de vand, lo que significa "agua". Una tercera hipótesis lo vincula con el protagonista del poema escrito por el monje polaco V. Kablubek que contó la historia de Polonia y sus habitantes. En este caso, Wanda sería una nombre inventado por el propio escritor
L 'Día del nombre se celebra el 18 de abril en memoria de la Beata Wanda, la legendaria princesa polaca que vivió en el siglo VIII.
Wanda Gershwitz es una personaje de la película de 1988 A Fish Named Wanda, dirigida por Charles Crichton. También recordamos a Wanda Osiris, actriz, cantante y soubrette italiana.
